-
1 хронический ревматизм
Makarov: chronic rheumatismУниверсальный русско-английский словарь > хронический ревматизм
-
2 хронический ревматизм
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > хронический ревматизм
-
3 ревматизм
-
4 хронический
хронический ревматизм — rhumatisme m chroniqueхроническое недосыпание — insomnie f chronique -
5 ревматизм
1 С м. неод. (без мн. ч.) med. reuma, reumatism, jooksva (kõnek.); хронический \ревматизм krooniline reuma, суставный \ревматизм liigesereuma -
6 хронический
••* * *прил.хрони́ческое заболевание — infermità / malattia cronica
хрони́ческий больной — (malato) cronico m
* * *adjgener. cronico, cranico -
7 хронический
-
8 хронический суставной ревматизм
Русско-французский медицинский словарь > хронический суставной ревматизм
-
9 хронический суставной ревматизм
Dictionnaire russe-français universel > хронический суставной ревматизм
-
10 reumatismo cronico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > reumatismo cronico
-
11 rheumatism
-
12 chronic
хронический; хроник -
13 rheumatism
ˈru:mətɪzm сущ. ревматизм to develop rheumatism ≈ заболевать ревматизмом to suffer from rheumatism ≈ страдать ревматизмом chronic rheumatism ≈ хронический ревматизм Syn: rheumatics (медицина) ревматизм rheumatism ревматизм rheumatiz: rheumatiz (обыкн. диал.) = rheumatismБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rheumatism
-
14 chronic
ˈkrɔnɪk
1. прил.
1) мед. хронический;
застарелый chronic patient ≈ человек, страдающий хроническим заболеванием Syn: confirmed
2) застарелый, закоренелый( с отрицательным оттенком: ужасный, плохой) ;
постоянный a chronic grumbler ≈ верный ворчун a state of chronic revolution and civil war ≈ ужасное состояние нескончаемой революции и постоянной гражданской войны Syn: constant, permanent, inveterate
2. сущ. страдающий чем-то хроническим, хроник хроник хронический;
затяжной( о болезни) ;
застарелый - * invalid больной-хроник - * rheumatism хронический ревматизм - * alcoholic алкоголик-хроник - * smoker заядлый курильщик неисправимый - * liar неисправимый враль постоянный;
привычный - * headache постоянные головные боли - * doubts вечные сомнения - * wars непрекращающиеся войны - * poverty безысходная нужда (сленг) ужасный, невыносимый - the weather is * погода отвратительная - he has a * sense of humour он совершенно лишен чувства юмора chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное ~ хроник ~ хронический;
застарелый (о болезни) chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное -
15 revmatizm
сущ. ревматизм (инф. аллергическое заболевание с поражением соединительной ткани, главным образом сердечно-сосудистой системы и суставов). Xroniki revmatizm хронический ревматизм, kəskin oynaq revmatizmi острый суставной ревматизм -
16 rheumatism
['ruːmətɪz(ə)m]сущ.; мед. -
17 chronic
1. [ʹkrɒnık] n 2. [ʹkrɒnık] a1. 1) хронический; затяжной ( о болезни); застарелый2) неисправимыйchronic liar [tease] - неисправимый враль [насмешник]
3) постоянный; привычный2. сл. ужасный, невыносимый -
18 chronic
1. n хроник2. a хронический; затяжной; застарелый3. a неисправимый4. a постоянный; привычный5. a сл. ужасный, невыносимыйСинонимический ряд:1. continuous (adj.) constant; continual; continuous; everlasting; incessant; lasting; perpetual; unceasing; unending2. habitual (adj.) confirmed; habitual; hardened; ingrained; inveterate; tenacious3. intermittent (adj.) intermittent; periodic; recurrent4. prolonged (adj.) continuing; lingering; persistent; prolonged5. usual (adj.) accepted; accustomed; customary; habituated; routine; usual; wontedАнтонимический ряд:fleeting; infrequent; occasional; temporary -
19 chronic rheumatism
Макаров: хронический ревматизм -
20 rhumatisme articulaire chronique primitif
хронический суставной ревматизм, ревматоидный артритDictionnaire médical français-russe > rhumatisme articulaire chronique primitif
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕВМАТИЗМ — РЕВМАТИЗМ. Содержание: Исторический очерк............... 437 Хроаический ревматизм............. 437 Этиология и патогенез............. 438 Общая семиотика................ 440 Клинические формы .............. 441 Профилактика и лечение … Большая медицинская энциклопедия
РЕВМАТИЗМ — РЕВМАТИЗМ, ревматизма, муж. (от греч. rheuma истечение). 1. только ед. Болезнь суставов и мышц, обычно сопровождающаяся острыми болями, ломотой (мед.). Острый ревматизм. Суставный ревматизм. Хронический ревматизм. 2. Ревматическое заболевание.… … Толковый словарь Ушакова
РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ — РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ. Содержание: Географическое распространение и статистика . 460 Этиология и патогенез............... 470 Патологическая анатомия............... 478 Симптомы и течение................ 484 Прогноз....................... 515 Диагноз … Большая медицинская энциклопедия
Ревматизм — МКБ 10 M79.079.0 МКБ 9 729.0729.0 MeSH … Википедия
РЕВМАТИЗМ — (греч., от rheume истечение влаги). Ломотная боль отдельных частей тела, бывает следствием простуды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕВМАТИЗМ греч. rheumatismos, от rheuma, истечение влаги. Ломота… … Словарь иностранных слов русского языка
ХРОНИЧЕСКИЙ — (греч., от chronos время). Долговременный. В медицине говорится, в противоположность острым, о болезнях, которые длятся долго и медленно идут к разрешению. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕВМАТИЗМ — РЕВМАТИЗМ, а, муж. Инфекционно аллергическая болезнь с поражением суставов, сердечно сосудистой системы, обычно сопровождающаяся острыми болями. Хронический р. | прил. ревматический, ая, ое и ревматоидный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ХРОНИЧЕСКИЙ — ХРОНИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. О болезни: длящийся много времени, медленно развивающийся, затяжной. Х. ревматизм. 2. Страдающий постоянной, затяжной болезнью. Х. больной. 3. перен. Длительный, затяжной (о чём н. плохом). Хроническое недосыпание.… … Толковый словарь Ожегова
Ревматизм — Под Р. принято подразумевать группу заболеваний, имеющих то общее, что они находятся или приводятся в зависимость с так наз. простудой и сопровождаются болевыми ощущениями более или мене своеобразного характера (ревматические боли) в мышцах или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ревматизм — а; м. [греч. rheumatismos] Болезнь сердечно сосудистой системы и суставов, возникающая от нервных перегрузок, резких подъёмов тяжестей, переохлаждения и т.п., сопровождающаяся острыми болями, ломотой. Хронический р. Р. ног. Что за поясницу… … Энциклопедический словарь
ревматизм — воспалительное заболевание соединительной ткани с преимущественным поражением сердца и сосудов. Наблюдается у предрасположенных к нему лиц молодого возраста в связи с инфекцией гемолитическим стрептококком. Болеют в основном дети от 7 до 15 лет,… … Биологический энциклопедический словарь
